En 12 países, de Asia, África y América, existían niveles de inefectividad a la terapia antirretroviral, por encima de los umbrales tolerables, por lo que los investigadores consideraron que no era seguro seguir recetando estos fármacos al resto de la población