Cambios en el doblaje, que fuera realizada en CGI y que el personaje del caballero Shun de Andrómeda sea mujer, son algunas de las cosas que han causado molestia
El anime femenino de "Los Caballeros del Zodiaco" presenta una historia paralela para salvar a Athena.