Tendencias

Toma nota: cómo diferenciar la flor de cempasúchil mexicana de la china

La flor de cempasúchil es uno de los símbolos distintivos de Día de Muertos y de la cultura mexicana

Foto: Archivo El Universal
12/10/2023 |17:03
Fernanda Ortiz Hernández
Coeditora Web de SuplementosVer perfil

Año tras año, el adorna las ofrendas de . Si bien es originaria de México, esta flor también se importa desde otros países -como China- para su venta, aunque hay algunos detalles que permiten diferenciarlas.

Su nombre proviene del náhuatl Cempohualxochitl que significa “veinte flores” o “varias flores”. Y para los mexicas simbolizaba la vida y la muerte, además asimilaban su color amarillo con el sol.

Por lo anterior, es común encontrarla en altares alusivos a la festividad. De acuerdo con la tradición, la flor es una guía para las almas que salen del inframundo a visitar a sus seres queridos durante el 1 y 2 de noviembre.

¿Cuáles son las diferencias entre la flor de cempasúchil mexicana y la china?

En México hay 35 especies de cempasúchil. Guanajuato, Hidalgo, Michoacán y el Estado de México son las entidades con las mejores condiciones de suelo y clima para la producción de dicha flor, explica el Servicio de Información Agroalimentaria y Pesquera.

Entre los usos que tiene el cempasúchil se encuentran: darle color a textiles, elaborar insecticidas y para la elaboración de medicamentos naturistas. Antiguamente, se preparaba en infusiones y tés para combatir malestares como vómito, indigestión y diarrea.

Su nombre proviene del náhuatl Cempohualxochitl que significa “veinte flores” o “varias flores”

A simple vista, la flor de cempasúchil mexicana se identifica mediante las siguientes características:

  • La flor es frondosa y con un tamaño de hasta 5 centímetros de diámetro
  • Mide hasta 2 metros de largo
  • Sus pétalos tienen un color vibrante, donde predomina el anaranjado rojizo y amarillo
  • Se vende en ramos
  • Aroma intenso

Mientras que el cempasúchil de China se distingue por:

  • Su nombre real es Marigiold
  • Flores más pequeñas
  • Color opaco en los pétalos
  • Se vende en maceta
  • Se seca en poco tiempo y sus semillas no germinan
  • No tiene aroma o desprenden poco